Meaning of Tibetan Buddhist Bracelets
藏傳佛教手鐲的涵義
很久以前,我們的一位讀者安居里問我們是否可以寫一篇關於正確持有和數藏念珠的方法的文章—— 馬拉斯 – 以及掛在珠子上的鈴和金剛杵的意義。最後,安居麗,你來了。 坐著時握住念珠 什麼是 馬拉斯? 馬拉 是用於計算 真言 念誦次數的念珠的原始梵文單字。瑪拉在世界各地的藏傳佛教社群中隨處可見,它們纏繞在手腕上或懸掛在手指上,伴隨著哼唱的咒語,例如 唵嘛呢拂咪吽,  om tare tuttare ture soha,或 嗡穆尼穆尼瑪哈穆尼耶蘇哈。 藏語裡我們稱他們為 特倫瓜。 由於藏傳佛教修行的一個常見部分是重複(心裡或大聲)某些咒語數千甚至數十萬次,因此使用念珠來計算祈禱的次數是很有用的,就像一個精神算盤。即使您沒有主動數數,在唸珠的同時重複念誦 真言 也能幫助您集中註意力並平靜心靈。 最常見的念珠是一串由 108 顆珠子組成的珠串,材質可以是寶石、半寶石、木材、種子或骨頭。每繞念珠一圈,並在每顆珠子上誦念一次真言,就視為完成 100 次真言持誦。額外的 8 顆珠子是「備用珠」,用來補足過程中可能出現的漏數或錯誤。 還有一顆頭珠,一顆比其他珠子都大,通常被稱為“上師珠”。有些人認為這顆珠子具有特殊的意義,例如代表一個人的上師,但實際上,這顆珠子是電路的起點,不計入 108 總數中。 佛教咒語:唵牟尼牟尼摩訶牟尼耶蘇哈 有時,馬拉斯會在不同的時間間隔內新增一些額外的寶石,例如一些綠松石或珊瑚。有時會以可用於計數的間隔新增這些珠子,例如在 27 個珠子之後新增,這樣您就知道自己已透過一個電路的 1/4。這些計數器珠子是額外的,因此珠子總數將是 111,而不是... 繼續閱讀…